江苏省第二期国家通用手语试点工作研讨会在苏州举办

时间:2017年08月08日  信息来源:中国聋协 录入:admin

 2017年7月1-4日,江苏省第二期国家通用手语试点工作研讨会在苏州市残疾人活动中心举行。中聋协手语委邱丽君主任携本委成员前来检查指导、江苏省残联领导苏娟出席研讨会并发表热情洋溢讲话,江苏省聋协正副主席及各市区手语委员列席会议,共有20人参会。

 为全面推广使用国家通用手语,让力残疾人更加公平、平等地参与社会生活。早在前年中国残联和教育部印发了《国家手语和盲文规范化行动计划2015-2020年》,在全国15个地区进行试点。江苏省聋协作为试点单位之一,承担着国家通用手语试点的任务,对即将出版的《国家通用手语词汇》提出修改意见,并及时反馈到中聋协手语委。

 省聋协副主席兼省手语委主任吴立庭主持会议并介绍了此次会议的任务:全省聋协代表针对第一期收集的各地反馈意见稿,再次进行讨论研究,提出本省修改意见。

江苏省第二期国家通用手语试点工作研讨会在苏州举办

图为中聋协手语委邱丽君主任赞扬江苏省聋协

 邱丽君主任发表讲话,赞扬江苏省聋协在第一期通用手语研讨中表现突出,提出了很多中肯的意见,收集到的手语打法解释详细,配套拍摄的视频清晰标准,不少词汇被纳入意见稿中,希望此次研讨会能再创佳绩。

江苏省第二期国家通用手语试点工作研讨会在苏州举办

图为江苏省残联领导苏娟讲话,郭蕊为其手语翻译

 省残联领导对于这次研讨会的成功表示满意,期待《国家通用手语词汇》早日出版,使人学习手语有一个标准参照。

江苏省第二期国家通用手语试点工作研讨会在苏州举办

图为吴汉华主席对参会代表提出要求:认真细致,踊跃发言

 会议间隙,资深手语专家谭京生老师前来视察交流,与中聋协委员及参会委员讨论了国歌中几个关键词语的打法,并亲自用手语演示国歌,谭老师的国歌手语气势磅礴,用词准确,令人难忘。大家深刻地体会到,手语是一门真正的语言,我们许多老聋人的手语才是地地道道的聋人手语。吴立庭主任提出要发掘采集社会中老聋人的手语,将这些手语文化延续传承下去,得到大家的共识,会议一致认为自然手语应更正为聋人手语,与手势汉语对应。

江苏省第二期国家通用手语试点工作研讨会在苏州举办

图为会议现场

 此次第二期国家通用手语试点工作研讨会得到省残联和苏州市残联的大力支持,江苏省聋协委托苏州市聋协主持本次研讨会的各项工作。这次会议特别邀请苏州市善爱手语服务中心两名志愿者做好现场手语文字解释记录,大大提高了手语研究质量。中国聋协手语委对这次苏州举办第二期国家通用手语试点研讨会给予肯定:“工作精心细致,后勤服务到位,使这次手语研讨会的整体水平有了一个从量到质的提升,并使国家通用手语更完善更精准”。

江苏省第二期国家通用手语试点工作研讨会在苏州举办

图为与会代表合影

 信息来源:江苏省聋人协会
(作者:佚名 编辑:admin)
延伸阅读:
网友评论