打手语时表情该如何掌握
(作者:轶名   日期:2015年06月23日  
加入收藏
)
每每上台打手语的时候总会听到同学说我的表情不好,说得不好听的就是做作,不好看! 对于这样的问题, 我自己事先并没有很在意,也没有做任何改变,但是,现在看来好像问题蛮大的。我细想:你手语打得再好,但如果你表现出来的表情不相符合,那也还是失败的!因为表情也是手语当中的一个很关键的组成部分! 那天上完了方,潭两位老师的聋人自然手语课后,我打着不是太熟练的手语问潭老师{聋人老师}:"老师,我刚刚打的手语怎样?您觉得有哪些缺点?" 老师回忆了一下,就用着美丽{形象,生动,简单}的手语回答我:"你的手语动作不错,但是表情不够好。刚开始的时候你的表情还可以,但是到了最后发现你表现出来的表情太多了,看了让人觉得有点不舒服。但是换个角度看,你的表情却很丰富!" 我突然意识到自己身上一直存在着一个这样的坏毛病,为了学好手语,我必须要改变自己。从此我每天对着镜子练习表情和手语动作,相信只要努力,就一定会好起来的! 另外,我觉得漂亮的手语是指那些手语打得很生动,形象,简单、易理解,当然包括脸部表情的自然流露! 要随着所打词语的意思,面部表现出相应的情感,让聋人看了体现真切。 上台打手语经历少的同志们打手语时一脸是冰冷的,并无任何表情,是常有的。不要自卑嘛,发现问题既是就是克服前提。只要有爱心和责任感,炼就扎实的基本功情况会很快好转的。 通常情况下,听人的表情往往是随情而发的,聋人的表情则是随语言(手语)而呈现的。让听人在没有找到感情定位的情况下呈现表情,似乎有难度,所以,我们要向演员学习。打手语时要有角色意识,感情要进入语言情景之中,表情要随着情感的变化而迅速游走。由刻意到随意,由扭曲到自然,经常站在镜子面前练习吧! (责任编辑:聋人在线) 上一篇::手语族与聋人文化,进一步了解手语!下一篇::手语谱系 |